[:es]

La exportación es cada vez más importante  para los fabricantes españoles de productos de iluminación. Durante el 2014, las exportaciones por parte de los asociados de Anfalum crecieron un 9%, frente al 3% del año anterior, y la tendencia sigue siendo ascendente. Para analizar nuevas oportunidades de negocio, Anfalum organizó el pasado 21 de octubre, en la sede de la CEOE en Madrid, una interesante  jornada en la que numerosos expertos presentaron la realidad de los mercados actuales en Norteamérica, reforzando de esta forma la línea de trabajo emprendida por la asociación de facilitar a sus asociados las estrategias de internacionalización.

[:en]El II Foro LEDsEE de Iluminación y Eficiencia Energética, celebrado en las instalaciones del Palacio Municipal de Congresos de Madrid destacó la evolución del sector con nuevas y avanzadas soluciones en materia de eficiencia y conectividad de la iluminación.

Los expositores consultados han valorado de forma positiva la alta calidad y nivel de los visitantes recibidos, además de que LEDsEE ha vuelto a cumplir objetivos: ser el principal punto de encuentro para empresas, profesionales y usuarios implicados en las nuevas tendencias de iluminación, generar y potenciar el mercado, así como el conocimiento de las tecnologías eficientes en iluminación en España. Así lo avalan algunas cifras del II Foro de Iluminación Eficiencia Energética: 40 expositores, más de 30 entidades, asociaciones y medios colaboradores, la celebración del I Congreso de Iluminación Eficiente con ponentes y contenidos de nivel, charlas de empresas y presentaciones de soluciones eficientes…

 “Se ha demostrado que la tecnología LED ha avanzado y ha alcanzado un nivel de mercado que encuentra en LEDsEE un espacio propio en el que reunir a los especialistas para analizar los retos que afronta y las nuevas posibilidades de negocio que ofrece”, valora en primera instancia Pilar Vázquez, presidenta de ANFALUM.

El Foro también ha servido para reconocer la innovación, la eficiencia energética y el diseño en iluminación a través de los Premios de diseño en iluminación eficiente otorgados por ANFALUM y que recayeron en las empresas Schreder Socelec (iluminación exterior), Carandini (iluminación interior) y Trilux (producto).[:]